Quienes acudan a votar en Nueva York podrán hacer que sus legisladores dejen de imprimir 213 veces cada una de las cerca de 17.000 leyes que pasan por la asamblea estatal. En Oregón, permitir que se den licencias de conducir también a los inmigrantes indocumentados. En Illinois, pedir una subida de impuestos para quienes ingresen más de un millón de dólares al año. En Arkansas, legalizar la venta de alcohol en los condados donde todavía está oficialmente prohibido. Y así hasta 146 iniciativas que esperan una decisión de los ciudadanos el 4 noviembre. Éstas son las seis cuestiones que han generado más atención. 1. Licencia de conducir. En Oregón, la medida 88 permite a los votantes pedir que el Departamento de Transportes facilite la documentación necesaria para conducir a cualquier residente en el estado sin que tenga que demostrar que tiene permiso para vivir legalmente en Estados Unidos. Según una encuesta de principios de octubre, la mayoría está decidida a votar que no. En la actualidad, se permite dar tarjetas para conducir sin prueba del estatus legal en Estados Unidos en: California, Washington, Nevada, Utah, Colorado, Nuevo México, Illinois, Maryland, Connecticut, Vermont, Washington D.C. y Puerto Rico. 2. Salario mínimo. Alaska, Arkansas, Illinois, Nebraska y Dakota del Sur someten a la decisión de los votantes la subida del salario mínimo legal. Es una de las leyes que el presidente Barack Obama no ha conseguido aprobar en el Congreso y ya que no hay umbral federal algunos estados están actuando por su cuenta. Las cifras varían: el que más lo subiría es Illinois, hasta 10 dólares la hora desde enero;...
Sus anfitriones la definieron como una noche histórica y se podría decir que lo fue. Dos candidatos anglosajones se midieron por primera vez en español en un debate televisivo que apenas duró media hora y cuyo asunto casi monográfico fue la inmigración. Los protagonistas del duelo fueron el congresista republicano Mike Coffman y al aspirante demócrata Andrew Romanoff. Ambos libran una pugna muy igualada por representar al sexto distrito de Colorado: una demarcación que se encuentra a las afueras de Denver y donde los hispanos con derecho a voto representan un 12% de la población general. El debate estuvo moderado por los periodistas Vanessa Bernal y Juan Carlos Gutiérrez y este artículo del ‘Aurora Sentinel’ ofrece un resumen muy completo de lo que ocurrió. Romanoff estuvo mucho más suelto en el dominio del idioma por sus años en Costa Rica como voluntario del Peace Corps. Coffman se limitó a leer unas frases que llevaba escritas en una carpeta negra de la que no se separó. Su entorno explicó después que ha recibido clases de un profesor particular todos los fines de semana desde enero de 2013, que ha usado el método de Rosetta Stone en varias ocasiones y que a menudo ve las noticias en español. Los dos candidatos despiertan recelos entre los hispanos de Colorado: Romanoff respaldó una legislación muy dura con la inmigración cuando presidía la Cámara de Representantes del estado y Coffman se ha pronunciado en contra de imprimir papeletas bilingües y otorgar la ciudadanía a los indocumentados. Ambos hicieron lo posible por suavizar su imagen durante el debate. Romanoff recordando su condición de nieto de inmigrantes y Coffman...
El congresista republicano Mike Coffman y su adversario demócrata Andrew Romanoff hacen historia este jueves en Colorado. Serán los primeros candidatos anglosajones que se midan en un debate televisado en español. Los anfitriones de la cita son nuestros compañeros de Entravision, cuyos responsables intentan desde hace años organizar algo similar. Coffman y Romanoff aspiran a representar al sexto distrito de Colorado. Una demarcación que se encuentra a las afueras de la ciudad de Denver y cuya composición demográfica se puede observar aquí. El debate en español tiene cierto sentido por el número de hispanos con derecho a voto que residen en el distrito: unos 59.000 que suponen un 12,1% de la población llamada a participar en el proceso electoral. “Nosotros sentimos que un debate así era el mejor foro para que ambos partidos explicaran sus valores y lo que es importante para ellos”, explicaba esta semana Don Daboub, vicepresidente de la emisora organizadora Entravision. No es la primera vez que se celebra un debate dirigido al público hispano en esta campaña. Los candidatos a gobernador de la Florida celebraron este duelo a principios de octubre en Telemundo y los candidatos a gobernador de Nuevo México se enfrentaron en esta cita organizada por la filial de Univison. El demócrata Romanoff y el republicano Coffman se presentan al debate igualados en los sondeos pero no llegan en las mismas condiciones. El primero habla un español más o menos correcto que aprendió en Costa Rica durante un año de servicio en el Peace Corps. El segundo no lo hablaba hasta ahora pero en los últimos meses ha estado recibiendo lecciones de español. La biografía oficial de Coffman está disponible aquí en...
Este martes ejercerán su derecho a voto muchos menos ciudadanos que en cualquier elección presidencial. Pero la abstención será mucho mayor entre quienes tienen menos ingresos y menor entre los más ricos de la población. No es un fenómeno nuevo pero en los últimos días ha vuelto a la actualidad de la mano de este informe del instituto Demos, elaborado por el investigador Sean McElwee. Las tesis de McElwee se podrían resumir en estos dos gráficos que cuelgo a continuación. 1. Los ingresos de cada ciudadano son una variable muy fidedigna a la hora de predecir si irá a votar. 2. Quienes se abstienen tienen ideas mucho más progresistas que quienes ejercen su derecho a voto. El informe de Sean McElwee me pareció tan interesante que me decidí a contactar con él para hacerle unas preguntas. A continuación transcribo lo más relevante de nuestra conversación. P. ¿Por qué los ciudadanos pobres no votan tanto como los ricos? R. Hay muchas barreras para los votantes con pocos ingresos y en Demos los hemos descrito aquí. Estudios recientes sugieren que los republicanos suelen aprobar leyes para endurecer las condiciones de registro en aquellos lugares donde crece la participación de las minorías y de los votantes pobres. Esas leyes dejan fuera del sistema político a comunidades como los negros o los hispanos y también a aquellos votantes que no pueden permitirse viajar para obtener una tarjeta de identificación. Estas tarjetas son gratuitas. Pero los costes de transporte, días de trabajo y documentación pueden llegar a ser exorbitantes como se explica aquí. El hecho de que las elecciones se celebren en un día laborable aleja de...
Louis Ortiz estaba desempleado cuando un amigo le dijo en 2008 que se parecía al candidato demócrata a presidente que salía en la portada del periódico. Desde entonces, este puertorriqueño del Bronx ha conseguido vivir como imitador de Barack Obama. Se ha arreglado los dientes, ha aprendido a hablar con el tono del comandante-en-jefe, viaja por todo el mundo e intenta estar informado de lo que hacen los demócratas. Cree que imitar a Obama le puede servir de sustento durante muchos años más. “Voy a hacer esto durante los próximos 15 ó 20 años porque Barack Obama es el primer presidente afroamericano. Es un icono, ha hecho historia y ha tenido dos mandatos con lo que hay material suficiente para que yo ordeñe la vaca hasta el final”, dice Ortiz en una entrevista al ‘National Journal’. Este jueves se estrena un documental sobre él llamado ‘Bronx Obama’ en Showtime. Aquí está el avance....
Tras semanas de apatía, demócratas y republicanos están consiguiendo movilizar a sus más fieles casi por igual según el último sondeo del ‘Wall Street Journal’. Pero la laguna que queda para el partido de Barack Obama es la indiferencia de los jóvenes. Los que tienen entre 18 y 29 años apenas supondrán el 11% del electorado, en contraste con el 19% que representaron en 2012. El problema de los demócratas con los jóvenes ya lo reveló una encuesta de la Universidad de Harvard. Los republicanos están cerca de la victoria, aunque ninguno de los dos partidos tiene mucho que celebrar. Es cierto que el 67% de los votantes registrados dicen que les gustaría cambiar el rumbo de la política de Obama, pero también que el 52% de los que pueden votar tiene una opinión “negativa” de los republicanos en el Congreso. La oposición a Obama está cerca de conseguir esos seis sitios que necesita para controlar el Senado. Pero la participación será la clave en la jornada electoral. Los cinco artículos que debes leer El ‘Washington Post’ entrevista a Ted Cruz, que amenaza con un Senado tan combativo contra la Casa Blanca como la actual Cámara de Representantes. Este artículo del ‘New York Times’ cuenta cómo Obama se ha centrado sólo en alentar a la base más fiel del partido, por ejemplo los afroamericanos de Filadelfia. El periodista Jordi Pérez Colomé hace aquí un resumen divertido de la campaña, con lo que llama “diez momentos locos”. En el ‘Wall Street Journal’ este artículo cuenta por qué Colorado es el estado de prueba para 2016, entre otras cosas por la importancia de voto...
