Inmigración, torturas y Bill Cosby: Los cinco fragmentos que debes ver de la entrevista de Jorge Ramos a Obama

Barack Obama se sometió este martes al duro interrogatorio de Jorge Ramos en los canales Fusion y Univision. Era la primera vez que el periodista hispano entrevistaba al presidente desde el anuncio de la acción ejecutiva sobre inmigración. Pero Obama habló también sobre los abusos sexuales, sobre el racismo y sobre el informe de las torturas de la CIA. Aquí está disponible la entrevista íntegra en inglés y aquí el vídeo doblado al español. A continuación selecciono y contextualizo sus cinco fragmentos más interesantes con la ayuda del equipo de Univisión Noticias.

1. Obama sobre las torturas de la CIA.

“El informe del Senado muestra que hicimos algunas actividades brutales después del 11 de Septiembre”, explica el presidente. “Hay alguna controversia sobre los detalles. Pero el informe deja claro que hicimos cosas que violan nuestra esencia como pueblo. Nunca hay un momento perfecto para dar a conocer este tipo de informe. Pero esto es algo que nos distingue: cuando hacemos algo malo lo reconocemos”.

Lo que no dice Obama durante la entrevista es que la Casa Blanca ha hecho lo posible por evitar la publicación del informe. Este artículo de la revista ‘The Nation’ explica muy bien la opinión de su entorno y este otro de ‘Vox’ detalla la persecución judicial a la que fue sometido el agente John Kiriakou por denunciar los abusos que ahora salen a la luz.

2. Obama sobre el racismo que sufrió.

“Yo mismo he sido objeto de este tipo de percepciones equivocadas en el pasado”, dice Obama. “Es difícil crecer en Estados Unidos sin experimentar alguna forma de discriminación. Pero lo que sé es que a lo largo de mi vida las cosas han mejorado y van a seguir mejorando. Los prejuicios raciales y la discriminación están profundamente enraizados en la sociedad y no desaparecen de un día para otro. Pero estoy seguro de que si nos concentramos en esto cada día las cosas irán mejor y en 20 años todavía mejor”.

Algunos le han reprochado al presidente su desapego por los problemas de los afroamericanos. Una percepción que la Casa Blanca ha intentado atajar durante su segundo mandato con iniciativas como ‘My Brother’s Keeper’, dirigida a ayudar a los jóvenes varones negros. Al presentarla, Obama habló de sí mismo y de sus problemas para encontrar varones que lo ayudaran en su juventud. Unos meses después, esta afroamericana le reprochó que la iniciativa ignorara a las jóvenes negras en este duro artículo publicado en las páginas del ‘New York Times’.

3. Obama sobre el alcance de la acción ejecutiva.

“No sólo es una acción legal”, afirmó el presidente al ser preguntado por Jorge Ramos por las denuncias de varios gobernadores. “Es una medida en la línea de acciones ejecutivas que han tomado presidentes republicanos y demócratas en los últimos 30 años”.

El periodista hispano le recordó que había dicho que no era un rey y que no tenía poder para frenar las deportaciones. Un comentario que irritó al presidente, que respondió: “Lo que he dicho consistentemente es que tenemos que hacer que se cumplan nuestras leyes de inmigración pero tenemos cierta discrecionalidad. Lo que es evidente es que podemos redefinir prioridades para ver cómo utilizamos los recursos limitados que tenemos para concentrarnos en la frontera y en los criminales. No queremos separar familias. Vamos a concentrarnos en la frontera, en los criminales y en los que están llegando. Estamos enviando un mensaje: la gente que está llegando ahora a EEUU va a ser deportada. Pero la gente que ha estado viviendo aquí durante un tiempo vamos a asegurarnos de que son tratados como cualquier otro miembro de la comunidad”.

Lo que no dijo Obama fue que muchos inmigrantes indocumentados fueron deportados unas horas antes de que la Casa Blanca anunciara la acción ejecutiva. El ‘Washington Post’ contó en este artículo la historia estremecedora del mexicano Javier Flores. María contó en este otro artículo la historia de Salvador Montes y de algunas otras personas deportadas en el área metropolitana de Cleveland.

4. Obama sobre quienes le apodan ‘deportador en jefe’.

El intercambio más agrio de la entrevista llegó cuando Jorge Ramos recordó al presidente que muchos hispanos le conocen como ‘deportador en jefe’. El apodo se lo puso en marzo la activista Janet Murguía durante esta entrevista en la radio pública NPR.

Obama se encaró con el periodista y le acusó de presentar una imagen errónea del proceso legislativo: “Como presidente de Estados Unidos, yo soy responsable de los problemas que no se resuelven de inmediato. (…) Pero gente como tú, Jorge, a veces dice que hay soluciones inmediatas a los problemas. Al presentar los problemas de esa forma, no estás siendo justo porque así la gente asume que el proceso político se puede cambiar dependiendo de la voluntad de una sola persona y las cosas no funcionan así”.

El periodista hispano no es el único que ha percibido un cambio en el discurso del presidente. La propia Janet Murguía celebró hace unos días el giro de su política migratoria. Lo hizo también el joven asiático Ju Hong, que en noviembre de 2013 interrumpió a Obama durante este evento en un centro cultural de San Francisco. El presidente le dijo entonces que frenar las deportaciones sería violar las leyes. Hong siente ahora que el tiempo le ha dado la razón.

5. Obama sobre Bill Cosby.

Jorge Ramos preguntó al presidente sobre las denuncias de abusos sexuales que se han publicado sobre Bill Cosby. Obama eludió pronunciarse sobre el cómico afroamericano y optó por abordar el asunto en general: “Es importante no concentrarnos en un solo caso sino en la preocupación general que tengo sobre cómo las mujeres y a veces los hombres son víctimas de abusos sexuales. En la Casa Blanca nos centramos en ese problema. Parte del trabajo es aprobar leyes pero también cambiar conciencias para que las personas que han sido víctimas salgan adelante y lo denuncien y que los hombres, sobre todo nuestros jóvenes, comprendan que no significa no y que hay que respetar a las mujeres”.

La Casa Blanca lanzó en septiembre esta campaña para frenar las violaciones en los campus universitarios de Estados Unidos, donde una de cada cinco jóvenes sufre abusos sexuales en edad escolar. No se puede decir lo mismo de la actuación del entorno de Obama en el Ejército, donde se han denunciado 5.983 abusos en el último año. Muchos han solicitado sin éxito al presidente que respalde el proyecto legislativo impulsado por la senadora demócrata Kirsten Gillibrand, que aboga por sacar de la cadena de mando la investigación de este tipo de asuntos.

En relación con el silencio de Obama sobre Bill Cosby, cabe recordar que el cómico ha defendido al presidente de sus críticos dentro y fuera de la comunidad afroamericana en varias ocasiones. Por ejemplo aquí y aquí.

No es la primera vez que una persona que ha hecho campaña por el presidente es acusado de abusos sexuales. Ocurrió con Terry Bean (66 años), imputado hace unos días en Portland por abusar de un joven de 25 años. Obama definió a Bean en 2009 como “un gran amigo y un gran seguidor”. El diario ‘The Oregonian’ cuenta aquí que en 2012 recaudó medio millón de dólares para su carrera por la reelección.